Los New York Times19 de julio de 2021 1:02:21 PM IST
La vacuna COVID-19 de Johnson & Johnson puede estar asociada con un pequeño aumento del riesgo de síndrome de Guillain-Barré, una afección neurológica poco común pero potencialmente grave, dijeron funcionarios federales el lunes. La Administración de Alimentos y Medicamentos ha agregado una advertencia sobre los posibles efectos secundarios a sus hojas de información sobre vacunas.
El riesgo parece ser muy pequeño. Hasta ahora, ha habido 100 informes del síndrome en personas que recibieron la vacuna Johnson & Johnson. Se han administrado casi 13 millones de dosis de la vacuna en los Estados Unidos.
A continuación, encontrará respuestas a algunas preguntas comunes sobre el síndrome y su conexión con la vacunación.
¿Qué es el síndrome de Guillain-Barré?
Guillain-Barré es una enfermedad rara en la que el sistema inmunológico del cuerpo ataca las células nerviosas. Puede provocar debilidad muscular y parálisis. Aunque los síntomas generalmente desaparecen en unas semanas, en algunos casos la afección puede causar daño permanente a los nervios. En los Estados Unidos, por lo general, hay entre 3.000 y 6.000 casos del síndrome cada año, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Es más común en adultos mayores de 50 años.
Se desconoce la causa exacta del síndrome, pero en muchos casos la afección sigue a otra enfermedad o infección, como la gripe. También se ha informado en personas con COVID-19.
¿Qué tiene esto que ver con la vacunación?
Esta no es la primera vacuna asociada con Guillain-Barré, aunque el riesgo parece ser mínimo. Una importante campaña de vacunación contra la influenza porcina en 1976 condujo a un pequeño aumento en la incidencia del síndrome; la vacuna provocó aproximadamente un caso adicional de Guillain-Barré por cada 100.000 personas vacunadas. La vacuna contra la influenza estacional está asociada con aproximadamente uno o dos casos adicionales por cada millón de vacunas administradas.
«Creo que los datos son bastante convincentes de que la vacuna contra la influenza causa el síndrome de Guillain-Barré, pero es un riesgo muy pequeño», dijo Daniel Salmon, director del Instituto de Seguridad de las Vacunas de la Universidad Johns Hopkins.
La vacuna contra el herpes zóster Shingrix también puede aumentar el riesgo de contraer la enfermedad.
No está del todo claro por qué algunas vacunas pueden causar Guillain-Barré. «Realmente no entendemos el mecanismo biológico», dijo Salmon. «Es una frustración increíble».
¿Qué sabemos sobre su conexión con las vacunas COVID-19?
Cien informes del síndrome después de la vacunación inyectable de Johnson & Johnson se enviaron al Sistema de Notificación de Eventos Adversos a las Vacunas (VAERS), dijeron las autoridades el lunes. De estos, 95 casos resultaron en hospitalización y uno fue fatal.
El síndrome generalmente se informó aproximadamente dos semanas después de la vacunación, principalmente en hombres, muchos de los cuales tenían 50 años o más, dijeron las autoridades. Aún no hay suficiente evidencia para establecer que la vacuna cause la enfermedad, pero la FDA continuará monitoreando la situación, anotó la agencia en un comunicado.
Todavía no hay datos que sugieran un vínculo entre la enfermedad y las vacunas COVID fabricadas por Pfizer-BioNTech o Moderna, que tienen una tecnología diferente, dijo la FDA.
¿Qué signos y síntomas debo tener en cuenta?
Es más probable que el síndrome aparezca 42 días después de la vacunación, señala la FDA en su folleto revisado para el paciente. Debe consultar a un médico si comienza a experimentar debilidad u hormigueo en los brazos y piernas, visión doble o dificultad para caminar, hablar, masticar, tragar o controlar la vejiga o los intestinos.
¿Debería recibir la vacuna COVID-19 de todos modos?
Si el vínculo entre la vacuna y Guillain-Barré es real, parece que los riesgos de COVID-19 lo superan con creces, dijeron los expertos. En los Estados Unidos, casi todas las hospitalizaciones y muertes por COVID-19 ocurren en personas no vacunadas, dijeron los CDC en un comunicado. La agencia recomienda que todas las personas mayores de 12 años se vacunen.
“Todo tiene riesgos”, dijo Salmon. «Y la clave para la toma de decisiones es optimizar los beneficios y reducir los riesgos». Añadió: «COVID es una enfermedad muy desagradable que ha matado a 600.000 personas».
Emily Anthes c.2021 The New York Times Company
