Con aproximadamente el 82% de la población mayor de 12 años completamente vacunada, los hospitales no estaban sobrecargados, con el 98% de los casos nuevos asintomáticos o con síntomas leves.
Singapur: viviendo con coronavirus En una pandemia en Singapur, Joys Tan siguió las reglas que ayudaron a la ciudad-estado a mantener bajos sus casos: manténgase alejado de los demás, use una máscara y vacúnese.
Nadie en su familia había contraído el virus, y fue con confianza que cenó en la casa de su madrina a principios de este mes, incluso cuando las infecciones aumentaron rápidamente, impulsadas por la variante delta, mientras el gobierno seguía adelante con un «vivir con COVID «Estrategia». Como una enfermedad endémica con una relajación gradual de las restricciones.
Dos días después, Tan se enteró de que su madrina había dado positivo por COVID-19. , lo que la obligó a entrar en cuarentena preventiva. Al vivir en una habitación de hotel lejos de su esposo y su hijo de dos años durante casi una semana, la diseñadora gráfica de 35 años comenzó a preguntarse, como muchos singapurenses, si vivía con COVID-19.
significa vivir con ansiedad permanente por posibles infecciones.
“Siempre estoy preocupado, súper preocupado todo el tiempo, porque no sé cuáles son los efectos duraderos de COVID en el cuerpo; y cuando tienes un niño pequeño, está constantemente en tu mente ”, dijo. «Estoy tratando de adoptar la mentalidad endémica a la que se está moviendo el gobierno, pero es muy difícil».
Después de casi un año de nuevos casos diarios de uno o dos dígitos, las infecciones se dispararon el mes pasado, alcanzando otro nuevo récord el martes en 2.236 y revelando los desafíos de tal estrategia. Pero detrás de los números de los titulares, hay evidencia de que el plan está funcionando, con su enfoque más en la gravedad de las infecciones y hospitalizaciones que en la cantidad de casos diarios.
Con aproximadamente el 82% de la población mayor de 12 años completamente vacunada, los hospitales no estaban sobrecargados, con el 98% de los casos nuevos asintomáticos o con síntomas leves.
Solo el 0,2 por ciento de las personas infectadas necesitaron atención en la UCI y el 0,1 por ciento murió, más del 65 por ciento de las cuales no estaban vacunadas o solo estaban parcialmente vacunadas. De las cinco muertes reportadas el martes, todas eran personas mayores con enfermedades subyacentes; dos estaban completamente vacunados, uno parcialmente y dos no estaban vacunados.
Y las cifras generales, aunque altas para Singapur, siguen siendo extremadamente bajas.
Hasta el martes, Singapur informó un total de 85 muertes por COVID-19. desde el comienzo de la pandemia. Al otro lado del Estrecho de Johor, la vecina Malasia contó casi tres veces más solo el martes.
Malasia informó 791 COVID-19 muertes por millón de habitantes desde el inicio de la pandemia; Singapur solo 14.
Después de uno de los despliegues de vacunación más exitosos del mundo, y una pandemia bien controlada con regulaciones estrictas y pruebas y exámenes agresivos, Singapur comenzó en agosto lo que llama “el viaje de transición a un COVID-19 nación resiliente. «
Al hacerlo, la adinerada nación del sudeste asiático de 5,5 millones de habitantes admitió tácitamente que reducir los casos a cero no era una posible solución a largo plazo y, en cambio, decidió que podría iniciar un regreso gradual a la vida cotidiana, dijo Tikki Pang, profesor visitante de enfermedades infecciosas. enfermedades en la Facultad de Medicina Yong Loo Lin de la Universidad Nacional de Singapur y ex investigador de la Organización Mundial de la Salud.
«A largo plazo, esto realmente se convertirá en la norma», dijo sobre el enfoque. «Porque creo que la mayoría de los gobiernos en la mayoría de los países aceptarán el hecho de que este virus no va a desaparecer, se volverá endémico y tendremos que aprender a vivir con él como la gripe».
Las autoridades han calculado que las pruebas de Singapur son lo suficientemente completas como para detectar nuevos grupos de brotes rápidamente, sus vacunas son lo suficientemente completas como para evitar hospitalizaciones generalizadas y su sistema de atención médica es lo suficientemente sólido como para manejar cualquier aumento de pacientes.
Con lo que no contaban era con la proliferación de la variante delta altamente transmisible, y aunque sofocaron los brotes en un grupo de salas de karaoke y un enorme mercado de mariscos, no pudieron detenerse, dijo Pang.
“Cayeron mucho, retrasaron un poco la propagación de la variante delta, pero ya estaba ahí”, dijo en una entrevista telefónica desde Ginebra, donde comparte su tiempo con Singapur.
Un mes después del inicio del plan, el ministro de Salud, Ong Ye Kung, trató de disipar las crecientes preocupaciones entre los singapurenses comunes, diciendo que la ola era esperada y debería verse como un «rito de iniciación» para cualquier país que espera vivir con la enfermedad.
“Estamos en un camino de transición hacia una nueva vida normal con COVID-19 ”, Dijo el ministro.
Leo Yee Sin, director ejecutivo del Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas y jefe de respuesta a la pandemia de Singapur, dijo a The Associated Press que el aumento ha reforzado la evidencia de que la variante delta puede evadir la resistencia al COVID-19. y que su consultorio ha determinado que es importante que las personas en riesgo reciban una dosis de refuerzo.
Y aunque las vacunas han significado síntomas más leves para la mayoría, incluso las personas asintomáticas portan la misma cantidad del virus en el tracto respiratorio y pueden transmitirlo fácilmente, dijo.
«Es por eso que las medidas de manejo seguras siguen siendo importantes», dijo. «Y si alguien experimenta incluso síntomas leves, debe buscar atención médica y hacerse la prueba de inmediato».
El Ministerio de Salud ha pronosticado que los casos diarios podrían superar los 3.200 al final de la semana al ritmo actual de propagación, y los expertos dicen que podrían más del doble antes de comenzar a disminuir.
La semana pasada, el gobierno endureció algunas medidas de bloqueo en respuesta, reduciendo el tamaño de los grupos para reuniones sociales y cenas en restaurantes. Las autoridades dijeron que la cantidad de personas que necesitaban oxígeno y atención en la UCI estaba «dentro de las expectativas», pero que muchos pacientes con síntomas leves también buscaban ayuda en los hospitales y que el sistema médico estaba cada vez más tenso.
La esposa del primer ministro, Ho Ching, pidió paciencia en una publicación de Facebook esta semana, recordando a la gente que las medidas no fueron nada como cerrar el «disyuntor» el año pasado.
«Con la vacunación, COVID ya no es una infección peligrosa», escribió Ho. «Aquellos de nosotros que hemos sido vacunados podemos permitirnos ser pacientes por un tiempo más y tener un corazón para aquellos que todavía se están preparando para ser vacunados».
De la propia experiencia de Tan al tratar de obtener asesoramiento médico sobre qué hacer después de que su madrina, que se está recuperando en casa, dio positivo, dijo que era obvio que el sistema se estaba abrumando.
“Me tomó mucho tiempo ingresar a esta instalación de cuarentena, por mucho que el gobierno esté tratando de ser cuidadoso en sus esfuerzos”, dijo.
Aún así, dijo, está «muy agradecida» de que Singapur tenga sistemas establecidos con alguien a quien llamar para ayudar con tales arreglos, incluso si lleva un tiempo.
La experiencia de Singapur podría «servir como una nota de advertencia» para otros gobiernos que intentan lograr un equilibrio entre «vidas y medios de subsistencia», dijo Ooi Peng Lim Steven, consultor principal del Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas.
«La reapertura cautelosa con períodos en fases de alerta intensificada ha demostrado ser factible ya que los gobiernos intentan reabrir sus economías y poner fin a bloqueos paralizantes», dijo el epidemiólogo.
«La clave de COVID-19 el control para cualquier país es combinar vacunas, pruebas sostenibles y seguimiento de contactos con medidas de higiene comunitaria y distancia segura en un sistema eficaz que funciona ”.